Neste romance psicológico, acompanhamos a perspectiva de Kei, uma mulher de meia-idade que há anos carrega um trauma causado pelo sumiço inexplicável do marido. Desde então, morando com a mãe e a filha em Tóquio, ela se encontra suspensa  entre uma vida cotidiana, de trabalho e cuidados filial e materno, e divagações  acerca do paradeiro  do ex-companheiro.

Em um momento de escape, ela decide embarcar num trem e, como que por acaso, mas também talvez atraída pelo local,  acaba descendo em Manazuru, uma cidade costeira onde a  sensação de estar sendo seguida por algo se intensifica. Assim começa a  trama de “Manazuru” (Editora Estação Liberdade, 240 páginas, R$ 76,00), escrito pela autora japonesa Hiromi Kawakami.

Definir  o que a segue ali é,  de início,  difícil até mesmo para ela,  que entretanto acaba por se tornar íntima desta que parece ser uma habitante espectral do outro mundo. Entre diálogos  que por vezes parecem se passar apenas dentro de sua própria mente, Kei se descobre em  uma jornada  cujo objetivo é sair de seu labirinto interior, entrando em paz com fantasmas do passado e reafirmando  a essência de  seu ser.

Além de exercer o ato da escrita como se costurasse  uma colcha de retalhos, na qual a voz narrativa em primeira pessoa é entrecortada e remendada por pensamentos intrusivos da própria personagem principal, a autora explora o conceito de  desaparecimento misterioso, dando-lhe conotação de causa divina e sobrenatural. 

Por meio de um estilo poético que abraça o surreal, uma ternura silenciosa emerge desses momentos sombrios.  “Manazuru” é uma meditação sobre memória, uma exploração profunda e precisamente delineada entre relações de amor e  familiares.

Nascida em Tóquio em 1958, Hiromi Kawakami estreou na literatura em 1994, com o romance “Kamisama” (Deus) e  vem sendo reconhecida e laureada  com diversas premiações importantes.  Segundo a revista Publishers Weekly, “Kawakami  possui uma habilidade notável de obscurecer realidade, fantasia e memória, fazendo  com que o desejo  de amor pareça inquietantemente real.”

Trecho:
“Achei  que poderia ser algum  espírito do oceano que estava me seguindo. Meu marido amava o mar. Sem me preocupar, continuei caminhando em  direção à ponta da enseada. Estava  ofegante. Provavelmente por andar depressa. Minha pequena bolsa de pano, tudo que trazia comigo,  balançava ao meu lado. Comprei uma garrafa de chá  verde na  máquina automática. Cheguei a ficar em dúvida entre frio ou quente, mas acabei escolhendo o quente. Por um tempo, andei carregando a  garrafa. E, de súbito, a coisa que me seguia até então se afastou.”
(Página 15)

HÓQUEI NO GELO I  
Em razão da repercussão de novas séries no streaming e das Olimpíadas de Inverno,  dois livros estão despontando nas primeiras colocações entre os mais vendidos, segundo a Lista Nielsen-PublishNews, em um contexto da modalidade esportiva hóquei no gelo, que não é muito popular no Brasil. Um deles é “Rivalidade ardente,” da  escritora canadense Rachel Reid, e o outro é “Patinando no amor,” de Lynn Painter. “Rivalidade ardente,” lançado no Brasil no último dia cinco de fevereiro, coincide com a  estreia da série  de mesmo nome na HBO Max,  encaixando-se  no subgênero “sports  romance,” que vem se consolidando nos mercados livreiros desde 2024. 

Em “Patinando no amor,”  dentro desta mesma ideia, os dois protagonistas  precisam se reconectar  após diferenças no passado, e o hóquei  no gelo é  o pano de fundo  para uma história de amor. O título de Lynn Painter é o mesmo de outro romance, “Patinando no amor,” escrito  por Jennifer Iacopelli,  que foi adaptado  para uma série da Netflix em janeiro deste ano, com  menos repercussão.

Leituras:
“Eu nunca sei dizer bem como é o nascimento de um livro, nem mesmo me lembro de quando tive a ideia para escrevê-lo.”

-John Banville (8 de dezembro de 1945), escritor irlandês, reconhecido pelo seu estilo de prosa preciso e frio, sendo considerado atualmente um dos romancistas mais imaginativos  escrevendo  na  língua inglesa. 

Destaques: 

O LOBO MEDROSO

Autora: Giulia Pesavento

O livro conta a história de Lobinho, um pequeno lobo que sente medo  em muitas situações do dia a dia. E, quando isso acontece, seu estômago começa a  revirar, suas orelhas tremem e seu nariz não para de coçar. É no encontro com outro pequeno lobo, também cheio de medos, que o personagem aprende a lidar com essas sensações, transformando seu crescimento em uma experiência de  autodescoberta. Com uma abordagem sensível e uma mensagem encorajadora, o livro destaca o papel da amizade e da solidariedade  como elementos fundamentais para superar desafios emocionais.  Ilustrado por Susy Zanella. 

Editora Multiverso das Letras.  32 páginas.      

UM SONHO LÚCIDO

Autora: Laura Redfern Navarrro

Nascida em São Paulo em 2000, Laura Navarro é aquariana, poeta, assessora de imprensa e pesquisadora. Formada em Jornalismo  pela Faculdade Cásper Líbero, atualmente é mestranda em Literatura e Crítica Literária pela PUC/SP, onde estuda as intersecções entre a linguagem poética e o fenômeno  dos espaços liminares. Publicou o livro de poemas e fotografias “O Corpo de Laura,” que obteve o primeiro lugar no ProAC/2022. 

Editora Orlando.      

(As obras mencionadas  no Blog dos Livros podem ser encontradas na Revistaria e Livraria Nascente, localizada na Rua Saldanha Marinho, 1423, Cachoeira do Sul)